いとまきのうた

いとまきのうた（糸巻きの歌）は、デンマーク民謡の「靴屋のポルカ」（Skomagerpolka）を原曲とする日本の童謡、および手遊び歌である^[1]。歌い出しの「いーとーまきまき」というフレーズで広く知られている^[1]。

概要

原曲はデンマークの伝統的な民謡および舞曲である「靴屋のポルカ」である^[1][2]。英語圏では「Wind the Bobbin Up」（ボビンを巻こう）のタイトルで親しまれており、歌詞の類似性から日本には英語圏のバージョンが輸入されて現在の形になったと推測されている^[1][3]。

日本においては、作詞家の香山美子が日本語の歌詞を付け、作曲家の小森昭宏が補作曲および編曲を手掛けたバージョンが広く定着している^[4]。また、同じメロディを用いた別の童謡として、村山寿子作詞の「雪のこぼうず」も存在する^[1][5]。

歌詞と手遊び

歌に合わせ、両手を胸の前でぐるぐると回転させて糸を巻く動作（「いーとーまきまき」）をし、手を外側に引く動作（「ひいて ひいて」）、拳を上下にぶつける動作（「トントントン」）を行う手遊びが特徴である^[1]。

香山美子作詞のバージョンでは、グリム童話の『小人の靴屋』をモチーフとしており、1番では「こびとさんの おくつ」、2番では「こびとさんの むぎばたけ」（たねまきまき）、3番では「こびとさんの おとしあな」（あなほりほり）が作られるストーリー性の高い歌詞となっている^[4]。

一方で、乳幼児向けの手遊び歌としては、歌詞の後半を簡略化し、様々な動物（ゾウやアリなど）に合わせたサイズの「おくつ」や「ぼうし」を作るバリエーションも広く歌われている^[6]。

商業利用・ポップカルチャー

• 全労済（こくみん共済 coop）の「こくみん共済」や「マイカー共済」のテレビCMにおいて、本楽曲の替え歌が長年にわたり使用されている^[1]。
• 1980年代から1990年代にかけて、リクルートの求人情報誌『とらばーゆ』や『デューダ』のCM、およびそれをネタにした志村けんのコントなどによってもお茶の間に広く認知された^[要出典]。
• アニメ映画『ドラえもん のび太とブリキの迷宮』（1993年）の劇中において、登場キャラクターのナポギストラー一世がこの歌を口ずさむ不気味な演出があり、ファンの間で印象的なシーンとして知られている^[要出典]。

脚注

関連項目

• 小人の靴屋 - 歌詞のモチーフとなった童話。