2004年の中日ドラゴンズ
| 2004年の中日ドラゴンズ | |
|---|---|
| 成績 | |
| 日本シリーズ敗退 | |
| 日本S | 3勝4敗（対西武） |
| セントラル・リーグ優勝 | |
| 79勝56敗3分 勝率.585[1] | |
| 本拠地 | |
| 都市 | 愛知県名古屋市 |
| 球場 | ナゴヤドーム |
.jpg) | |
| 球団組織 | |
| オーナー | 白井文吾 |
| 経営母体 | 中日新聞社 |
| 監督 | 落合博満 |
| 選手会長 | 井端弘和 |
| スローガン | |
| ROAD TO VICTORY | |
« 2003 2005 » | |
2004年の中日ドラゴンズ（2004ねんのちゅうにちドラゴンズ）では、2004年の中日ドラゴンズの動向をまとめる。
この年の中日ドラゴンズは、落合博満監督の1年目のシーズンであり、1999年以来5年ぶり6回目のリーグ優勝を果たしたシーズンである。
概要
[編集]| 年 | 最終成績 | リ 丨 グ |
試 合 |
勝 | 敗 | 分 | 勝 率 |
総 得 点 |
総 失 点 |
打 率 |
本 塁 打 |
盗 塁 |
犠 打 |
四 死 球 |
O P S |
防 御 率 |
完 投 |
失 策 |
監 督 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2004 | 日本シリーズ敗退 | 優勝 | 138 | 79 | 56 | 3 | .585 | 623 | 558 | .274 | 111 | 95 | 101 | 478 | .732 | 3.86 | 8 | 45 | 落合博満 | ||
| 2003 | リーグ2位 | 2位 | 140 | 73 | 66 | 1 | .525 | 616 | 578 | .268 | 137 | 57 | 117 | 476 | .742 | 3.80 | 6 | 70 | 山田久志 | ||
| 2002 | リーグ3位 | 3位 | 140 | 69 | 66 | 5 | .511 | 546 | 502 | .257 | 125 | 54 | 110 | 434 | .710 | 3.19 | 13 | 68 | 山田久志 | ||
| 2001 | リーグ5位 | 5位 | 140 | 62 | 74 | 4 | .456 | 483 | 513 | .253 | 98 | 53 | 143 | 482 | .688 | 3.48 | 18 | 57 | 星野仙一 | ||
| 2000 | リーグ2位 | 2位 | 135 | 70 | 65 | 0 | .519 | 544 | 617 | .266 | 111 | 57 | 125 | 479 | .731 | 4.19 | 12 | 72 | 星野仙一 | ||
| 1999 | 日本シリーズ敗退 | 優勝 | 135 | 81 | 54 | 0 | .600 | 598 | 488 | .263 | 120 | 78 | 115 | 532 | .741 | 3.39 | 18 | 75 | 星野仙一 | ||
| 1998 | リーグ2位 | 2位 | 136 | 75 | 60 | 1 | .556 | 488 | 458 | .248 | 100 | 91 | 129 | 613 | .703 | 3.14 | 19 | 56 | 星野仙一 | ||
| 1997 | リーグ6位 | 6位 | 136 | 59 | 76 | 1 | .437 | 510 | 644 | .243 | 115 | 55 | 93 | 553 | .695 | 4.33 | 9 | 69 | 星野仙一 | ||
| 1996 | リーグ2位 | 2位 | 130 | 72 | 58 | 0 | .554 | 641 | 589 | .278 | 179 | 36 | 97 | 513 | .797 | 4.01 | 30 | 100 | 星野仙一 | ||
| 1995 | リーグ5位 | 5位 | 130 | 50 | 80 | 0 | .385 | 498 | 651 | .251 | 136 | 50 | 79 | 455 | .706 | 4.75 | 22 | 72 | 高木守道 | ||
| 1994 | リーグ2位 | 2位 | 130 | 69 | 61 | 0 | .531 | 535 | 481 | .258 | 108 | 65 | 100 | 548 | .721 | 3.45 | 40 | 69 | 高木守道 | ||
前監督の山田久志を解任、OBの落合博満がこの年から監督に就任したが、就任記者会見で落合は「補強は一年間やらない」と発言したが巨人を退団した川相昌弘、横浜を解雇されたドミンゴ・グスマンを獲得した。落合はロッテと中日で一緒だった佐藤道郎を2軍監督、同期入団だった森繁和、高代延博、高橋三千丈（留任）、石嶺和彦、中日で同僚だった長嶋清幸、球団の意向で鈴木孝政、宇野勝、仁村徹（留任）がコーチに就任し、森が日本ハムから勝崎耕世（落合とも日本ハムで一緒だった）を連れて来た[2]。キャンプが始まると紅白戦を行い、開幕投手には中日移籍後一軍登板のない川崎憲次郎を抜擢して注目を集めた。広島との開幕3連戦を3連勝するも、その後は一進一退で波に乗れず5月14日まで借金生活が続いた。しかし5月後半になると投打の噛み合う試合が多くなり14勝9敗で貯金を作ると、6月22日からの対巨人戦で29得点するなど打線も奮起して7連勝で首位を奪取。8月以降は大型連勝こそなかったものの、接戦をモノにして勝ち進み5年ぶりにリーグ優勝した。西武と16年ぶりの顔合わせとなった日本シリーズは第2戦以降谷繁元信、井上一樹らベテラン選手の活躍で一度は王手をかけるも、ナゴヤドームに移った第6戦以降は打線が西武投手陣に封じられ、3勝4敗で50年ぶりの日本一はならなかった。打線の強化を図る落合はシーズン終了後タイロン・ウッズを獲得し、翌年に臨むことになる。投手陣は前年ケガに泣いた川上憲伸が17勝で復活してMVPとなったほか、エディ・ギャラードから守護神を受け継いだ岩瀬仁紀がチームトップの22セーブをあげる活躍を見せ、チーム防御率リーグ1位の原動力となった。打撃陣は優勝の巨人に本塁打で差をつけられたものの、リーグ最少の45失策と堅実な守備を見せた。この年リリースされた応援歌『燃えよドラゴンズ!2004』では川上が「強気の勝負」、山本昌が「ミラクル投法」で表現されたことも話題となった。
チーム成績
[編集]レギュラーシーズン
[編集]| 開幕：4/2 | 5/1 | 6/1 | 7/2 | 8/1 | 9/1 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 遊 | 井端弘和 | 遊 | 井端弘和 | 二 | 荒木雅博 | 二 | 荒木雅博 | 二 | 荒木雅博 | 二 | 荒木雅博 |
| 2 | 二 | 荒木雅博 | 二 | 荒木雅博 | 遊 | 井端弘和 | 遊 | 井端弘和 | 遊 | 井端弘和 | 遊 | 井端弘和 |
| 3 | 三 | 立浪和義 | 捕 | 谷繁元信 | 三 | 立浪和義 | 三 | 立浪和義 | 三 | 立浪和義 | 三 | 立浪和義 |
| 4 | 右 | 福留孝介 | 右 | 福留孝介 | 右 | 福留孝介 | 右 | 福留孝介 | 右 | 福留孝介 | 中 | アレックス |
| 5 | 中 | アレックス | 中 | アレックス | 中 | アレックス | 中 | アレックス | 中 | アレックス | 右 | 福留孝介 |
| 6 | 一 | リナレス | 左 | 井上一樹 | 左 | 土谷鉄平 | 捕 | 谷繁元信 | 左 | 英智 | 一 | リナレス |
| 7 | 左 | 井上一樹 | 一 | 大西崇之 | 一 | 善村一仁 | 一 | リナレス | 一 | 渡邉博幸 | 左 | 英智 |
| 8 | 捕 | 谷繁元信 | 三 | 渡邉博幸 | 捕 | 谷繁元信 | 左 | 中村公治 | 捕 | 柳沢裕一 | 捕 | 谷繁元信 |
| 9 | 投 | 川崎憲次郎 | 投 | 平井正史 | 投 | ドミンゴ | 投 | 川上憲伸 | 投 | 長峰昌司 | 投 | 山本昌 |
| 順位 | 4月終了時 | 5月終了時 | 6月終了時 | 7月終了時 | 8月終了時 | 最終成績 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1位 | 横浜 | -- | 中日 | -- | 中日 | -- | 中日 | -- | 中日 | -- | 中日 | -- |
| 2位 | 広島 | 1.0 | 巨人 | 1.0 | 巨人 | 5.0 | 巨人 | 2.5 | 巨人 | 5.0 | ヤクルト | 7.5 |
| 3位 | 中日 | 1.5 | 阪神 | 2.5 | 阪神 | 5.5 | ヤクルト | 4.5 | ヤクルト | 6.0 | 巨人 | 8.0 |
| 4位 | 阪神 | 広島 | 3.0 | ヤクルト | 6.5 | 阪神 | 6.5 | 阪神 | 9.5 | 阪神 | 13.5 | |
| 5位 | 巨人 | 2.0 | 横浜 | 4.0 | 広島 | 7.0 | 横浜 | 9.0 | 横浜 | 16.0 | 広島 | 20.0 |
| 6位 | ヤクルト | 3.0 | ヤクルト | 4.5 | 横浜 | 9.0 | 広島 | 10.5 | 広島 | 16.0 | 横浜 | 20.0 |
| 順位 | 球団 | 勝 | 敗 | 分 | 勝率 | 差 |
| 優勝 | 中日ドラゴンズ | 79 | 56 | 3 | .585 | --- |
| 2位 | ヤクルトスワローズ | 72 | 64 | 2 | .529 | 7.5 |
| 3位 | 読売ジャイアンツ | 71 | 64 | 3 | .526 | 8.0 |
| 4位 | 阪神タイガース | 66 | 70 | 2 | .485 | 13.5 |
| 5位 | 広島東洋カープ | 60 | 77 | 1 | .438 | 20.0 |
| 6位 | 横浜ベイスターズ | 59 | 76 | 3 | .437 | 20.0 |
- プロ野球再編問題を巡るストライキにより、本来より2試合少ない138試合。
日本シリーズ
[編集]| 日付 | 試合 | ビジター球団（先攻） | スコア | ホーム球団（後攻） | 開催球場 |
|---|---|---|---|---|---|
| 10月16日（土） | 第1戦 | 西武ライオンズ | 2 - 0 | 中日ドラゴンズ | ナゴヤドーム |
| 10月17日（日） | 第2戦 | 西武ライオンズ | 6 - 11 | 中日ドラゴンズ | |
| 10月18日（月） | 移動日 | ||||
| 10月19日（火） | 第3戦 | 中日ドラゴンズ | 8 - 10 | 西武ライオンズ | 西武ドーム |
| 10月20日（水） | 第4戦 | 台風23号接近により中止 | |||
| 10月21日（木） | 中日ドラゴンズ | 8 - 2 | 西武ライオンズ | ||
| 10月22日（金） | 第5戦 | 中日ドラゴンズ | 6 - 1 | 西武ライオンズ | |
| 10月23日（土） | 移動日 | ||||
| 10月24日（日） | 第6戦 | 西武ライオンズ | 4 - 2 | 中日ドラゴンズ | ナゴヤドーム |
| 10月25日（月） | 第7戦 | 西武ライオンズ | 7 - 2 | 中日ドラゴンズ | |
| 優勝：西武ライオンズ（12年ぶり12回目） | |||||
オールスターゲーム2004
[編集]→詳細は「2004年のオールスターゲーム (日本プロ野球)」を参照
- 選出選手及びスタッフ
| ポジション | 名前 | 選出回数 |
|---|---|---|
| コーチ | 落合博満 | |
| 投手 | 川上憲伸 | 3 |
| 岡本真也 | 初 | |
| 山本昌 | 6 | |
| 内野手 | 立浪和義 | 11 |
| 外野手 | 福留孝介 | 4 |
- この年の中日は監督推薦による出場のみ。
できごと
[編集]- 不明、高柳秀樹コーチが入閣。
選手・スタッフ
[編集]個人成績
[編集]投手成績
[編集]- 色付きは規定投球回数（138イニング）以上の選手
- 太字はリーグ最高
| 選 手 | 登 板 | 完 投 | 完 封 | 勝 利 | 敗 戦 | セ ｜ ブ | 投 球 回 | 被 安 打 | 被 本 塁 打 | 与 四 球 | 奪 三 振 | 失 点 | 自 責 点 | 防 御 率 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 川上憲伸 | 27 | 5 | 2 | 17 | 7 | 0 | 192.1 | 173 | 27 | 38 | 176 | 72 | 71 | 3.32 |
| 山本昌 | 27 | 1 | 1 | 13 | 6 | 0 | 157.0 | 153 | 16 | 43 | 120 | 56 | 55 | 3.15 |
| ドミンゴ | 23 | 0 | 0 | 10 | 5 | 0 | 146.0 | 138 | 19 | 41 | 128 | 66 | 61 | 3.76 |
野手成績
[編集]- 色付きは規定打席（427打席）以上の選手
- 太字はリーグ最高
| 選 手 | 試 合 | 打 数 | 得 点 | 安 打 | 二 塁 打 | 三 塁 打 | 本 塁 打 | 打 点 | 盗 塁 | 四 球 | 三 振 | 打 率 | 出 塁 率 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 荒木雅博 | 138 | 602 | 93 | 176 | 23 | 1 | 3 | 44 | 39 | 26 | 87 | .292 | .322 |
| 井端弘和 | 138 | 562 | 81 | 170 | 30 | 2 | 6 | 57 | 21 | 54 | 74 | .302 | .367 |
| 立浪和義 | 134 | 523 | 68 | 161 | 25 | 0 | 5 | 70 | 5 | 45 | 52 | .308 | .364 |
| アレックス | 138 | 520 | 63 | 153 | 24 | 2 | 21 | 89 | 3 | 55 | 83 | .294 | .369 |
| 谷繁元信 | 121 | 408 | 47 | 106 | 11 | 0 | 18 | 68 | 1 | 42 | 92 | .260 | .332 |
| 福留孝介 | 92 | 350 | 61 | 97 | 19 | 7 | 23 | 81 | 8 | 48 | 93 | .277 | .367 |
| 渡邉博幸 | 124 | 290 | 83 | 8 | 0 | 2 | 22 | 1 | 19 | .286 | |||
| 井上一樹 | 113 | 283 | 78 | 14 | 0 | 11 | 30 | 0 | 32 | .276 | |||
| 英智 | 107 | 201 | 54 | 10 | 2 | 0 | 19 | 11 | 14 | .269 |
タイトル
[編集]表彰
[編集]- 井端弘和
- ベストナイン（遊撃手部門、2年ぶり2度目）
- ゴールデングラブ賞（遊撃手部門、初受賞）
- アレックス・オチョア
- ゴールデングラブ賞（外野手部門、初受賞）
- 英智
- ゴールデングラブ賞（外野手部門、初受賞）
達成記録
[編集]記録
[編集]試合結果
[編集]| 凡例 | |||
|---|---|---|---|
| 勝利試合 | 敗北試合 | 引き分け | 中止 |
| 2004年 レギュラーシーズン | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ドラフト
[編集]→詳細は「2004年度新人選手選択会議 (日本プロ野球)」を参照
| 順位 | 選手名 | 守備位置 | 所属 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
| 自由獲得枠 | 樋口龍美 | 投手 | JR九州 | 入団 |
| 1巡目 | （選択権なし） | |||
| 2巡目 | 中田賢一 | 投手 | 北九州市立大学 | 入団 |
| 3巡目 | （選択権なし） | |||
| 4巡目 | 川井進 | 投手 | 日本通運 | 入団 |
| 5巡目 | 鈴木義広 | 投手 | 中部大学 | 入団 |
| 6巡目 | 石井裕也 | 投手 | 三菱重工横浜クラブ | 入団 |
| 7巡目 | 中村一生 | 外野手 | 国際武道大学 | 入団 |
| 8巡目 | 小山良男 | 捕手 | JR東日本 | 入団 |
| 9巡目 | 金剛弘樹 | 投手 | 日本通運 | 入団 |
| 10巡目 | 鎌田圭司 | 内野手 | トヨタ自動車 | 入団 |
| 11巡目 | 澤井道久 | 内野手 | 東海理化 | 入団 |
| 12巡目 | 普久原淳一 | 外野手 | 法政大学 | 入団 |
脚注
[編集]注釈
[編集]- ↑ 1996年に二塁手部門で受賞しており、通算2回目。
出典
[編集]- ↑ “年度別成績 2004年 セントラル・リーグ”. 日本野球機構. 2015年11月25日閲覧。
- ↑ 森繁和著、回想ドラゴンズでの14年間のすべてを知る男、カンゼン、2025年、3-5、9頁
- ↑ 『2005 ベースボール・レコード・ブック』ベースボール・マガジン社、2004年。ISBN 4-583-03833-X。
- ↑ “2004 セントラル・リーグ 個人投手成績（規定打席以上）”. 日本野球機構. 2004年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月25日閲覧。
- ↑ “2004 中日ドラゴンズ 個人投手成績”. 日本野球機構. 2004年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月25日閲覧。
- ↑ “2004 セントラル・リーグ 個人打撃成績（規定打席以上）”. 日本野球機構. 2004年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月25日閲覧。
- ↑ “2004 中日ドラゴンズ 個人打撃成績”. 日本野球機構. 2004年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月25日閲覧。
- 1 2 “投手部門・川上 野手部門・立浪 ダブル月間MVP”. 中日スポーツ. 中日新聞社 (2004年6月9日). 2004年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月6日閲覧。
- ↑ “セ川上＆岩村、パ小林宏＆井口…8月の月間MVP”. サンケイスポーツ (SANSPO.COM). 産業経済新聞社 (2004年9月7日). 2005年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月6日閲覧。
- ↑ “立浪、2カ月連続MVP”. 中日スポーツ. 中日新聞社 (2004年7月9日). 2004年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月6日閲覧。
- ↑ “井上、敢闘賞 シリーズタイ連続試合打点「4」”. 中日スポーツ. 中日新聞社 (2004年10月26日). 2004年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月6日閲覧。
- ↑ “福留 逆転100号 一撃で上原粉砕!!前夜のお返しだ”. 中日スポーツ. 中日新聞社 (2004年4月15日). 2004年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月6日閲覧。
- ↑ “落合竜の新4番、福留逆転決勝通算100号”. サンケイスポーツ (SANSPO.COM). 産業経済新聞社 (2004年4月14日). 2005年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月6日閲覧。
- ↑ “谷繁 5割復帰弾 故郷・広島で決めた150号”. 中日スポーツ. 中日新聞社 (2004年5月19日). 2004年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月6日閲覧。
- ↑ “野口、1000K 自責点ゼロも6回100球無念の降板…先発復帰飾れず”. 中日スポーツ. 中日新聞社 (2004年5月30日). 2004年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月6日閲覧。
- ↑ “山本昌、飛ばないボール味方に攻めた 8回零封で5勝目”. 中日スポーツ. 中日新聞社 (2004年6月19日). 2004年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月6日閲覧。
- ↑ “立浪、“祝”2000試合出場達成 竜・最多11度目の球宴出場も”. 中日スポーツ. 中日新聞社 (2004年6月30日). 2004年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月6日閲覧。
- 1 2 “中日・アレックスがサイクル安打…史上初の日米達成”. サンケイスポーツ (SANSPO.COM). 産業経済新聞社 (2004年4月13日). 2005年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月6日閲覧。
- 1 2 3 “アレックス、史上初の日米サイクル達成”. 中日スポーツ. 中日新聞社 (2004年4月14日). 2004年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月6日閲覧。
- ↑ “日本では約2年も達成者なし…なかなか難しいサイクル安打”. BASEBALL KING (2016年7月8日). 2023年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月6日閲覧。
- ↑ 宇根夏樹 (2020年4月20日). “ウルトラレアなサイクル安打。「ナチュラル・サイクル」は5度、「リバース・サイクル」は2度だが…”. Yahoo!ニュース. 2023年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月6日閲覧。
- ↑ “中日・立浪セ界新！“王さん超え”の通算423二塁打”. サンケイスポーツ (SANSPO.COM). 産業経済新聞社 (2004年5月23日). 2005年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月6日閲覧。
- ↑ “いよっ！セ界一 立浪、王さん超え 423本目の二塁打放つ”. 中日新聞社. 中日新聞社 (2004年5月24日). 2004年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年1月6日閲覧。
| セントラル・リーグ | パシフィック・リーグ | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 優勝 | 中日ドラゴンズ | 2位 | ヤクルトスワローズ | 優勝 | 西武ライオンズ | 2位 | 福岡ダイエーホークス |
| 3位 | 読売ジャイアンツ | 4位 | 阪神タイガース | 3位 | 北海道日本ハムファイターズ | 4位 | 千葉ロッテマリーンズ |
| 5位 | 広島東洋カープ | 6位 | 横浜ベイスターズ | 5位 | 大阪近鉄バファローズ | 6位 | オリックス・ブルーウェーブ |
| ：日本一 ：日本シリーズ出場 ：PO第2ステージ敗退 | |||||||