トレイ・ヒルマン

現役時代

テキサス大学アーリントン校卒業後、1985年にクリーブランド・インディアンスと契約してプロ入りする。マイナーリーグで3年間プレーしたものの、MLBに昇格することはなく、1987年に引退する。

引退以降

1988年より、インディアンスのスカウトとなり、1990年からはニューヨーク・ヤンキース傘下のマイナーで11年間監督経験を積む（そのうち、1999年から2001年は、AAA級コロンバス・クリッパーズの監督）。2002年、テキサス・レンジャーズ育成部ディレクター兼フィールドコーディネイターに就任。翌2003年に、当時ヤンキースと業務提携をしていたNPBの日本ハムファイターズの監督に就任した。日本ハムから監督オファーが来た際、レンジャーズからも監督就任の誘いを受けていた。当初、MLB球団の監督に興味を持っていたことや、ヒルマン自身がテキサス州出身ということから、レンジャーズの監督就任を希望していた。しかし、日本ハム側がヒルマンの監督就任を強く要請したことと、レンジャーズの監督にバック・ショーウォルターが就任したことから、日本ハム監督就任を受け入れた^[2]。

日本ハム監督時代

就任1年目の2003年は5位、球団の北海道移転元年の2004年はレギュラーシーズン3位の成績でチームをプレーオフへ導いた。2005年は7月に実母死去に伴い一時帰国。帰国中の間、白井一幸ヘッドコーチが監督代行を務めた。チーム成績は5位であった。

2006年はチームをレギュラーシーズン1位に導き、10月12日にプレーオフを制し、25年ぶりにパシフィック・リーグ制覇。10月26日に中日ドラゴンズとの日本シリーズを制し、遂に44年ぶりの日本一を達成。日本ハムファイターズとしては初の日本一となった^{[注 1]}。パシフィック・リーグフラッグに引き続き、日本チャンピオンフラッグが初めて津軽海峡を越えた。第2回KONAMI CUP・アジアシリーズ2006で、見事に2年連続で日本勢によるアジアチャンピオンになる。

プレーオフへ向けてのリーグ1位通過・プレーオフを制してのリーグ優勝・日本シリーズ優勝のそれぞれで毎回「シンジラレナ〜イ」を発し、この年の流行語大賞トップ10に入った。

2007年は球団へ強い要望を出して、同じ大学出身のデーブ・オーウェンを一軍コーチ補佐に招聘^{[注 2]}。5月19日から6月8日にかけてチーム新記録となる14連勝を達成した。これは、外国人監督としての最高連勝記録であり、この間の交流戦12連勝もプロ野球記録となっている。

9月8日、「子供が多感な時期で、父親としての責任を全うしたい」という理由から、シーズン中に退任を表明。9月29日、球団史上初のリーグV2を達成（千葉マリンスタジアムにて）。10月18日、クライマックスシリーズ優勝（札幌ドームにて）。翌10月19日、カンザスシティ・ロイヤルズの監督として複数年契約が成立（後述を参照）。日本ハム監督としては同年の日本シリーズまで指揮を執るも、セリーグ2位からクライマックスシリーズを勝ち上がった中日ドラゴンズに1勝4敗で敗れる^{[注 3]}。5試合の平均得点は1・4点と低打率に泣き、特に第5戦では山井大介→岩瀬仁紀のリレーで完全試合を喫している。第3戦では3番の稲葉、4番のセギノールを序盤で大差がついたため途中交代させたことが批判の要因になった。江夏豊からは「日ハムはまだ発展途上のチーム」と分析された^[3]。

MLB指導者復帰

アメリカンリーグ中地区のロイヤルズは、2007年まで4年連続最下位と低迷を続けており、ヒルマンにはチームの再建が託されていた。就任一年目の2008年、ロイヤルズは4位になり、5年ぶりに最下位から脱出した。しかし、2009年はインディアンスと同率最下位（4位）に終わった。

2010年、スコット・ポドセドニックの加入で背番号22を彼に譲り、日本ハムの監督時代に付けていた88番に変更した。レギュラーシーズンが始まるとチームは最下位に沈み、5月13日、ヒルマンは成績不振のため監督を解任された（解任時点での成績は12勝23敗）。後任には元ミルウォーキー・ブルワーズ監督のネッド・ヨストが就任した^[4]。

2010年11月22日にロサンゼルス・ドジャースのベンチコーチに就任^[5]。

2013年10月22日にドジャースのベンチコーチを解雇され^[6]、12月20日にヤンキースのスペシャルアシスタントに就任することを球団が発表した^[7]。

2014年10月17日にヒューストン・アストロズのベンチコーチに就任することが発表された^[8]。

SKワイバーンズ時代

2016年10月27日、韓国プロ野球のSKワイバーンズの監督就任が発表された。SK史上初の外国人監督となる。登録名は힐만（ヒルマン）。背番号は日本ハムの監督時代と同じ「88」。SKの球団関係者によればヒルマンは「上から目線」が多い韓国人監督と違い、選手とコミュニケーションを積極的に取り、褒めて伸ばす手法で選手の能力を引き出したという^[9]。2017年は5位だった。2018年レギュラーシーズン終了後、球団から再契約の打診を受けるが家族の事情で帰国を希望したためSKは2018年に10月13日にヒルマンと来季の契約を結ばないことにした^[10]。レギュラーシーズンは2位で、ネクセン・ヒーローズとのプレーオフ、斗山ベアーズとの韓国シリーズで勝利し8年ぶり4度目の優勝となった。優勝後監督を退任した。11月15日に仁川名誉市民になった^[11]。

第2次MLB指導者時代

2019年シーズンからはマイアミ・マーリンズの一塁コーチに就任する^[12]。2020年シーズンからは三塁コーチに転任する^[13]。

2022年シーズンからはロサンゼルス・エンゼルスで選手育成コーチを務める^[14]。

MLB指導者退任後

2023年からNPBの北海道日本ハムファイターズのコンサルタントを務める。16年ぶりの復帰となった^[15]。背番号は、監督時代と同じ「88」^[16]。

NPBでの年度別監督成績

レギュラーシーズン

※1　順位の太字は日本シリーズ優勝。

※2　2003年は140試合制。

※3　2004年は135試合制（ストライキにより2試合削減）。

※4　2005年、2006年は136試合制。

※5　2007年は144試合制。

※6　2006年、プレーオフでも優勝。リーグ制覇を果たす。

※7　2007年、クライマックスシリーズでも優勝。

※8　2005年、実母死去に伴い帰国したため欠場した7月18日から28日までの6試合(2勝4敗)は通算成績に含まない。監督代行は白井一幸。

ポストシーズン

※1　勝敗の太字は勝利。

※2　2004年〜2006年のプレーオフ1stステージは3試合制で先に2勝したチームの勝利。

※3　2006年のプレーオフ2ndステージは4試合制で先に3勝したチームの勝利。

※4　レギュラーシーズン1位チームに1勝のアドバンテージ。3勝の中に日本ハムに与えられたアドバンテージ1勝を含む。

※5　2007年のクライマックスシリーズ2ndステージは5試合制で先に3勝したチームの勝利。

MLBでの年度別監督成績

※ 2010年は解任時の数字。

KBOでの年度別監督成績

※1　順位の太字は韓国シリーズ優勝。

表彰

NPB

• パ・リーグ優勝監督賞：2回 （2006年、2007年）
• パ・リーグ功労賞 （2007年）

その他

• 札幌ドームMVP功労賞 （2007年）
• ユーキャン新語・流行語大賞 トップテン （2006年、「シンジラレナ〜イ」）

背番号

• 88 （2003年 - 2007年、2010年、2017年 - 2018年、2021年、2023年-）
• 22 （2008年 - 2009年、2015年 - 2016年）
• 45（2011年 - 2013年）
• 3（2019年 - 2020年）

出演

CM

• 北海道旅客鉄道（JR北海道）
• 北海道電力
• 野口観光
• 北海道（国民健康保険保険料納入促進） - 大泉洋と共演。
• パワー・フォー・リビング

注釈

出典