読む 編集 履歴表示

九龍村

ウィキペディアから、無料の百科事典

座標: 北緯37度28分38秒 東経127度03分47秒 / 北緯37.4771058度 東経127.0630548度 / 37.4771058; 127.0630548

九龍村（クリョンむら、朝鮮語: 구룡마을、クリョンマウル）は、大韓民国ソウル特別市にあるシャンティタウン。ソウル特別市におけるタルドンネ（いわゆる「月の町」、標高の高い不便な場所にある貧民街）の代表的な存在とされる[1]。 経済的に恵まれた地域とされる江南区の道谷洞（朝鮮語版）と、6車線の道路を挟んで隣接する位置にある[2][3][4]。

この村は、「ソウルの煌びやかな江南地域に残された最後のスラム (the last slum in Seoul's glitzy Gangnam district")」[5]、「江南最後のシャンティタウン (the last shanty town in Gangnam)」[2]などと呼ばれている。「ソウルに残る最後の都市スラム (the last remaining urban slum in Seoul)」とする例もあるが[6]、ソウルには他にも蘆原区の白沙村（ベクサマウル、백사마을）のような顕著な貧民街の事例が存続しており、不正確な表現である[1]。

集落には、様々な公共サービスがあり、郵便局[7]や、幼稚園を兼ねた教会、セキュリティ・サービスもあり、通っている上水道、ガス、電気などは、コミュニティが全体を一括して支払っている[4][7]。

この集落が最初に形成され始めたのは、ソウルが急速な発展の最中にあった、1988年ソウルオリンピックに先立つ時期であった。当時は、私有地の上に勝手に建設された、不法占拠による集落であった[8]。

その後、何十年もの間、住民たちを他所へ移そうとする度重なる働きかけにも関わらず、この集落は存続し続けた。2010年代半ば以降、ソウル特別市当局は、近傍や他の場所に格安の賃料で集合住宅を提供して、住民たちを徐々に地域外へと移し始めた。2019年までに、かつてあった 1,107世帯のうち、36.7% にあたる 406世帯が転出した。

歴史

この村がある地域は、1925年10月[要出典]以来、住民がいたが、1988年以降はシャンティタウン化が進んだ。これは、1988年ソウルオリンピックを前に、ソウルが急速な開発を進める中で、低所得者層の人々が住む地域から、家を失い、追い立てられた人々が、当地へスコッターとして到来したためであった[2][4][9][10][11]。

正確な住民の数も判明しておらず、また時期によって数は変動してきた[4]。この村が最初に注目されるようになった時点では、2,000世帯、8,000人ほどが住んでいたという[8]。2005年には、住民は 4,000人ほどとされた[4]。2012年から2014年のころの住民は 2,500人とされた[2][11]。住民の多くは、貧困状態の高齢者であり、日々の稼ぎの額は極端に少ない[4][10][12]。2011年には、住民に暫定的な居住証明カード発行された[7]。

2014年に発生した火災の際に、消火にあたった消防士たち。

2014年の時点で、この集落の占める面積は 286,929平方メートル（およそ28.7ha、およそ70エーカー）となっていた[9]。当地の仮設造り構造物は、1,200棟から[13] 2,000棟にのぼるとされた[9]。こうした家屋の1棟あたりの面積は、16 - 99 m2 (170 - 1,070 sq ft) ほどと推定された[4]。

度重なる火災

断熱用の綿状素材やビニール、合板といった可燃性の資材で造られた簡易住宅が密集しており、また消防車両の進入路が確保されていないなど[14]、様々な安全基準の徹底がなされていないため、この集落では、しばしば火災が発生している[6]。そのほか、村の至る所にはLPガスのボンベや電線があり、火災リスクを高める要因となっている[14]。

2014年11月9日には、大規模な火災が発生した。江南区によると、火は7B地区から発生し、8地区全域まで拡散、午後3時34分に鎮火した。この日の火災により、70代の男性1名が亡くなり、九龍村 58,080㎡のうち 900㎡、無許可住宅16棟63世帯が焼失し、計 136人の被災者が出た[15]。

2017年3月29日午前8時52分にも火災が発生した。消防当局によると、江南区九龍村第7B地区の希望教会（ソマン教会、소망교회）で原因不明の出火があった。火災発生から1時間40分後には大きな炎が上がり、30人余りの住民が避難した。70代男性が煙を吸って病院に運ばれた[16]。

2023年1月20日には、九龍村4区域から出火し、住民500人余りが緊急避難した[17]。この火災のため住宅60軒が全焼し、44世帯、62人[18]、ないし63人の住民が焼け出された[19][20]。

2026年1月16日に第4地区から出火して近隣の第5・6地区にまで燃え広がり、住民258人が避難。同年10月27日には第2地区にある仮設建物で火災が発生して39人が避難し、完全鎮火に12時間49分を要した[14]。

集落を除去する計画

これまで数十年の間、この集落を除去して、住民を他所へ移す取り組みが何度となく重ねられてきたが、どのような方策を取るか、住民をどう処遇するか、といった点で合意が得られず、その進捗は遅れている[2][9][21][22]。1991年には、水西洞（朝鮮語版）地域における不動産にまつわるスキャンダルが影響して、当地の再開発計画が撤回される事態も生じた[8]。

2015年には、政府が九龍村の除去をおこない、住民だった者に住宅補助を与えるという調整案が提案された[5]。2016年には、ソウル特別市当局が、当地にオフィス街を設ける計画を発表し、住民の転出と地域開発に取り組むことを公表した[23]。2019年までに、かつてあった 1,107世帯のうち、36.7% にあたる 406世帯が転出した[24]。2020年、ソウル特別市当局は2025年に完了する行動計画を発表した。この計画の一環として、集落は段階的に撤去され、跡地に集合住宅が建てられることとされた[23]。

九龍山九龍村の開発範囲は252,777㎡とされており、賃貸 1,250世帯、分譲 1,543世帯、計 2,793世帯の住宅と、学校、文化施設、老人福祉施設、公共庁舎、道路、公園、緑地などを造成する計画となっている[25]。

ギャラリー

脚注

  1. 1 2 Bandun, Ron (9 March 2021). “Counting down Seoul's last moon villages”. The Korea Times. 2022年6月18日閲覧.
  2. 1 2 3 4 5 Blason, Jo (2014年7月14日). “Gangnam, shanty-style: life in Seoul's Guryong Village slum – in pictures”. The Guardian. 2025年7月14日閲覧。
  3. ↑ Karen Bell (2014). Achieving Environmental Justice: A Cross-National Analysis. Policy Press. pp. 87–89. ISBN 978-1-4473-0594-1
  4. 1 2 3 4 5 6 7 “A Village the City Ignores”. Global Action on Aging (2005年2月12日). 2015年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年7月14日閲覧。
  5. 1 2 Park, Ju-Min (2015年5月4日). “Go inside the last surviving slum of Seoul's glitzy Gangnam district before South Korea demolishes it”. Reuters. 2025年7月14日閲覧。
  6. 1 2 Kyung-min, Lee (2014年12月5日). “Seoul to develop shanty town in Gangnam”. The Korea Times. 2025年7月14日閲覧。
  7. 1 2 3 Williamson, Lucy (2012年3月22日). “South Korean shanty town on sought-after real estate”. BBC News. 2025年7月14日閲覧。
  8. 1 2 3 박, 정환 (2022年10月19日). “첫삽도 못뜬채 멈춰 버린 '구룡마을'…개발 30년史 살펴보니” ['Guryong Village', Stopped Before Even Lifting the Shovel... Examining Its 30 Year History] (朝鮮語). 뉴데일리. 2023年8月4日閲覧。
  9. 1 2 3 4 Eun-Jee, Park (2014年7月21日). “Redevelopment of a Gangnam slum languishes”. Korea JoongAng Daily. 2025年7月14日閲覧。
  10. 1 2 Yoo, Reera (2015年5月4日). “Seoul to Demolish the Last Surviving Slum Near the Ritzy Gangnam District”. KoreAm. 2015年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年7月14日閲覧。
  11. 1 2 Taylor, Kirsty (2012年2月8日). “Coals to keep Guryong shantytown warm”. The Korea Herald. 2025年7月14日閲覧。
  12. ↑ “The Slum Next Door to Gangnam Exposes South Korea's Wealth Gap”. Bloomberg.com (英語). 2020年12月17日. 2021年2月14日閲覧.
  13. ↑ Hyo-Sung, Ahn (2013年11月13日). “Fire exacerbates split in Guryong”. Korea JoongAng Daily. 2025年7月14日閲覧。
  14. 1 2 3 “ソウル・江南の九龍村火災、発生から約12時間50分で完全鎮火”. 中央日報. 2026年10月28日. 2026年10月28日閲覧.
  15. ↑ “'강남 판자촌' 구룡마을 또 화재 "다른 데 불 났으면 난리 났을 것"”. 오마이뉴스 (2014年11月9日). 2015年10月18日閲覧。
  16. ↑ 변해정 (2017年3月29日). “[종합]강남 구룡마을 불 2시간만에 진화…70대 연기흡입”. 뉴시스. 2017年4月21日閲覧。
  17. ↑ 오보람 (2023年1月20日). “강남구 구룡마을서 큰 불…500명 대피(종합2보)”. 연합뉴스. 2023年1月20日閲覧。
  18. ↑ 유영규 (2023年1月20日). “강남 구룡마을 판자촌 화재…주택 60채 불타 이재민 62명”. 연합뉴스. 2023年1月20日閲覧。
  19. ↑ Chen, Jessie Yeung,Gawon Bae,Heather (2023年1月20日). “500 evacuated as massive fire breaks out in one of Seoul's last slums” (英語). CNN. 2023年3月10日閲覧。
  20. ↑ Shin, Hyonhee; Kim, Daewoung (2023年1月20日). “Hundreds evacuated as blaze erupts in slum next to Seoul's posh Gangnam district”. Reuters (英語). 2023年3月10日閲覧.
  21. ↑ Clash looms over developing shanty town in Seoul - ウェイバックマシン
  22. ↑ “Guryong Village turns into battle zone”. The Korea Times (2015年2月6日). 2025年7月14日閲覧。
  23. 1 2 “서울시, 개포동 구룡마을 실시계획 인가… 사업추진 속도” (朝鮮語). ChosunBiz (2020年6月7日). 2021年2月14日閲覧。
  24. ↑ 강남구청. “개포 구룡마을 도시개발사업” (朝鮮語). MEMEWE GANGNAM 강남구청. 2021年2月14日閲覧。
  25. ↑ “SH공사,「구룡마을 개발계획(안)」강남구에 제안”. 서울특별시청. 2014年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月18日閲覧。

関連項目

外部リンク