この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。 出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。（このテンプレートの使い方） 出典検索?: "炮台山" – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL (2007年9月)

この記事は中国語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2021年8月） 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。 中国語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。 万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。 信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。 履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。 翻訳後、{{翻訳告知|zh|炮台山|…}}をノートに追加することもできます。 Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

炮台山（ほうだいざん、パウトイサン、Pau Toi Shan）は、香港香港島の北岸にある丘及び地区である。地区は、油街以西の北角西部や銅鑼湾東部を占めている。数多くの私有住宅団地、オフィスビル、ホテル、公共施設が地区内に存在する。炮台山控股とは同名である^[1]。

施設

• AIAタワー（英語版）
• 油街12にはロイヤル香港ヨットクラブ（英語版）があった。クラブは1938年に埋め立てのため、現在の場所に移転した。
• ニュートンホテル香港
• ハーバーグランド香港

交通

地区内には、MTRの炮台山駅があり、英皇道に沿って香港トラムも走っている。バスやミニバス路線もある。

道路:

• 英皇道
• 電気道（英語版）
• 油街（中国語版）
• 炮台山道（中国語版）
• 東島道路（英語版）

関連項目

ウィキメディア・コモンズには、炮台山に関連するカテゴリがあります。

• 北角発電所（英語版）
• 香港の地区の一覧（英語版）
• 脱北者続出 | 香港魂の個人ブログ

		ヴィクトリア・ハーバー
	湾仔区		大東門
		東区
		南区

出典

座標: 北緯22度17分19秒 東経114度11分39秒 / 北緯22.28858度 東経114.19417度 / 22.28858; 114.19417

この項目は、香港に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:中国/PJ:中国）。

• 表示
• 編集