7つの天国

ウィキペディアから、無料の百科事典

7つの天国 (英語: Seven Heavens) は、アブラハムの宗教(ユダヤ教・キリスト教・イスラム教)の天国にあるとされる7つの階層である。なおここでの天国とは、死後の世界というよりは天使の住処という意味合いが強い。

タルムードでは上位から次のようにされている[1]が、いくつかの異説もある。

カナ文字ラテン文字[2]ラテン文字(慣用)ヘブライ文字旧約聖書の記述異説[3]
第7天アラボトʿAraboṯArabothערבות
第6天マコンMaḵonMachonמכון1 Kings 7:30, Deut 28:12ゼブル Zebul
第5天マオンMaʿonMaon, Ma'onמעוןDeut 26:15, Ps 42:9マテイ Mathey、マコン Machon
第4天ゼブルZebulZebulזבולIsa 63:15, KJVマカノン Machanon、マケン Machen
第3天シェハキムSheḥaqimShehaqim, ShehakimשחקיםPs 78:23, Midr. Teh. to Ps 19:7サグン Sagun、シェハクィム Shehaquim
第2天ラキアRaqiʿaRaqia, Rakia, Raki'aרקיעGen 1:17ラクィア Raquia
第1天ヴィロンVilonVilonוילוןIsa 40:22シャマイム Shamayim、シャマイン Shamain

出典

  1. ↑ The Seven Heavens in the Talmud.(see Ps. lxviii. 5). JewishEncyclopedia.com
  2. ↑ Transliteration guidelines ヘブライ語学会
  3. ↑ The 7 Heavens