読む 編集 履歴表示

ビスラマ語

ウィキペディアから、無料の百科事典
ビスラマ語
Bislama
話される国 バヌアツの旗 バヌアツ
ニューカレドニアの旗 ニューカレドニア
地域 太平洋東南部
話者数 10,000人[1]
言語系統
クレオール言語
  • 英語系クレオール言語
    • 太平洋諸語
      • ビスラマ語
公的地位
公用語 バヌアツの旗 バヌアツ
言語コード
ISO 639-1 bi
ISO 639-2 bis
ISO 639-3 bis
Glottolog bisl1239[2]
Linguasphere 52-ABB-ce
テンプレートを表示
バヌアツのポートビラで録音されたビスラマ語の発話

ビスラマ語（ビスラマご、ビスラマ語: Bislama）は、メラネシア・ピジンに分類される一言語。バヌアツ共和国の公用語。英語とフランス語が交じり合い、変化して生まれた言語。正書法はまだ確立していない。

言語名

Bislamaの名は、ポルトガル語で「海のちびすけ」を意味したアカミシキリ（ナマコの一種）の呼称bicho do marがフランス語を経てピジン化したもの[3]。

言語名別称

  • ビシュラマ語、ビシュラマー語（Bichelamar）
  • ビーチ・ラ・マー語、ビーチラマー語、ビーチラマール語（Beach-la-Mar）
  • ベシュドメール語（bêche-de-mer）
  • Banks-Inseln

脚注

  1. ↑ Ethnologue report for language code bis （英語） - エスノローグ
  2. ↑ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin et al., eds (2016). “Bislama”. Glottolog 2.7. Jena: Max Planck Institute for the Science of Human History
  3. ↑ 愛知県国際交流協会 編『バヌアツ共和国』（PDF）（レポート）駒田印刷〈わたしたちの地球と未来〉、2011年3月、8頁。2024年12月19日閲覧。

関連項目

外部リンク