| 仏教用語 マナシカーラ | |
|---|---|
| パーリ語 | manasikāra |
| サンスクリット語 | manasikara, manasikāra |
| チベット語 |
ཡིད་བྱེད (Wylie: yid byed; THL: yi jé) |
| 中国語 | 作意 (T) / 作意 (S) |
| 日本語 |
作意 (ローマ字: sai) |
| 朝鮮語 |
작의 (RR: jakeui) |
| 英語 |
attention, mental advertence, 'taking on an object, making something one's rest or issue' |
| タイ語 | มนสิการ |
作意（さい）とは、パーリ語およびサンスクリット語のManasikāra（マナシカーラ）に由来する仏教用語であり、注意、思惟を意味する仏教用語[1]。心が物体に固執するプロセスとして定義される[2][3]
また如理作意（にょりさい、Yoniso manasikāro）とは、正しく思惟考察すること[1]。これは四預流支のひとつであり、預流果を獲得するために求められる要件を構成する[5][6]。対義語は、非如理作意（ayoniso-manasikārassa）。
