画像提供依頼：顔写真の画像提供をお願いします。（2021年1月）
入矢　義高（いりや　よしたか）
人物情報
生誕 (1910-12-13) 1910年12月13日
日本の旗 日本鹿児島県鹿児島市
死没 (1998-06-30) 1998年6月30日（87歳没）
出身校 京都帝国大学
学問
研究分野 中国古典文学
影響を受けた人物 倉石武四郎
テンプレートを表示

入矢 義高（いりや よしたか、1910年（明治43年）12月13日 - 1998年（平成10年）6月30日）は、日本の中国文学者。中国禅を中心とした仏教学者。専門は中国古典文学。学位は、文学博士。名古屋大学名誉教授、京都大学名誉教授。日本学士院会員。正四位勲二等瑞宝章。

経歴

出生から修学期

1910年、鹿児島県鹿児島市で英語教師・入矢祐雲の長男として生まれた。1928年、福岡県立小倉中学校を卒業。1932年に福岡高等学校を卒業し、京都帝国大学に進学。ドイツ文学を専攻したいと考えていたが、父の意向で中国文学へと転向し、倉石武四郎の指導を受けた。1936年、京都大学文学部文学科を卒業。

漢学研究者として(戦前)

卒業後は、広島県立中学(旧制)の教員となり、県立呉第一中学校に勤務。しかし、1939年、東方研究所(現：京都大学人文科学研究所)助手となった。中国文学の口語研究を進め、特に禅籍における中世期の口語中国語研究を考究した。1944年、北京へ留学。

太平洋戦争後

1948年、東方文化研究所が京都大学に包摂されることに伴い、京都大学人文科学研究所所属となった。1949年、同研究所助教授に昇任。1955年、名古屋大学文学部教授を兼任し、人文科学研究所教授に昇任。1964年、ハンブルク大学客員教授も務めた。1968年、名古屋大学文学部学部長を務めた。1970年、京都大学文学部教授も兼任。1974年に京都大学を退官(1995年より名誉教授)。同年より、花園大学嘱託教授を兼任。1977年に名古屋大学も退任し、名誉教授となった。同年4月からは京都産業大学外国語学部教授となった。1982年、花園大学嘱託教授も退任し、客員教授となった。

学界では、1994年に日本学士院会員に選出された[1]。1998年に死去。死去と同時に正四位に叙された。

受賞・栄典

研究内容・業績

専門は中国古典文学で、中国禅を中心とした著作に関する業績が多い。研究者としての詳細は『入矢義高先生追悼文集』(汲古書院)に詳しい。

禅関連著作の訳・校註

岩波文庫版『臨済録』は朝比奈宗源訳で出版されていたが、ルース・佐々木の依頼で中世中国語学の見地より新訳を行い、第3版目で刊行された。『碧巌録』新訳は後進研究者と当たった。また、1965年前後からは禅文化研究所を中心に数々の語録研究会を主催し、後進の育成指導にも当たった。

門下生

指導を受けた学生には、以下がいる。

著作

単著

校注・編訳

  1. 第7巻『龐居士語録』1973
  2. 第8巻『伝心法要/宛陵録』1969
  3. 第15巻『雪竇頌古』梶谷宗忍・柳田聖山と共訳注、1981

監修

記念論集・雑誌特集号

論文

脚注

  1. ↑ 物故会員(日本学士院)
  2. ↑ 文庫化にあたり、井上進の解説が付されている。
  3. ↑ 元版は『文人画粋編』(全20巻)中央公論社の詩集部の注解。中国篇・全10巻は新装版で再刊もされている。
  4. ↑ 選書判での再刊
  5. ↑ 後者「句双紙」の共校注
  6. ↑ 前者「庭訓往来」は山田俊雄が担当
  7. ↑ 後年に末木を代表に、現代語訳も岩波書店で刊行した。本訳註作業は共同研究成果。
⌬ Phoenix Mesh CID: 未登録 IPFS未登録 📡 0ピア N=1 CRITICAL PQS B73