後は野となれ山となれ
概要
目先のことさえ済めば、その後のことや、その結果はどうなってもかまわないということを意味する。後のことがどうなろうとも自分の知ったことではないということにしているということのため、このようにしているというのは無責任な態度になっているということである[1]。
由来
この言葉の由来は、江戸時代に近松門左衛門によって著された浄瑠璃の作品である『冥土の飛脚』である。この作品では、主人公である飛脚問屋が客から盗んだ金で遊女を身請して、暮らしていた町から逃げようとする場面があった。そこでの台詞に「あとは野となれ大和路や」というのがあったのだが、それが「あとあ野となれ山となれ」に変わって現在に至るのである[2]。
脚注
- ↑ 日本国語大辞典,ことわざを知る辞典, デジタル大辞泉,精選版. “後は野となれ山となれ(アトハノトナレヤマトナレ)とは? 意味や使い方”. コトバンク. 2025年3月12日閲覧。
- ↑ Inc, Shogakukan. “ことわざ「後は野となれ山となれ」の意味と正しい使い方|@DIME アットダイム”. @DIME アットダイム. 2025年3月12日閲覧。