この項目では、詩人について記述しています。その他の同名の人物については「松本亮 (曖昧さ回避)」をご覧ください。

「松本良」とは別人です。

ポータル 文学

松本 亮（まつもと りょう、1927年1月21日^[1] - 2017年3月9日^[2]）は、日本の詩人、舞踊評論家、翻訳家。本名、松本 保^[2]。ジャワの影絵芝居ワヤン研究の第一人者である^[2]。日本ワヤン協会会長。

生涯

和歌山県生まれ^[3]。大阪外国語大学フランス語学科卒業。金子光晴に師事したが、のちインドネシアの影絵芝居ワヤンに関心を抱く^[2]。1964年から平凡社に勤務した^[3]。

1998年、インドネシアから文化功労勲章を授与された^[2]。バレエ「白狐の湯」（谷崎潤一郎原作）、「高野聖」（松山バレエ団で上演）の台本・演出を担当した。

2017年3月9日、多臓器不全のため死去^[2]。90歳没。

著書

• 『ポケットの中の孤独 詩集』（ユリイカ） 1960
• 『アンコール文明 その妖炎なる底流をさぐる』（富士新書） 1967
• 『人間、吹かれゆくもの 松本亮詩集』（あいなめ会、あいなめ叢書） 1970
• 『ジャワ影絵芝居考』（濤書房） 1975
• 『ワヤン ジャワの影絵芝居』（平凡社カラー新書） 1977
• 『マハーバーラタの蔭に』（ワヤン協会） 1981、のち八幡山書房 1996
• 『ワヤン人形図鑑』（めこん） 1982
• 『ジャワ夢幻日記』（めこん） 1984
• 『悲しい魔女 インドネシアの物語』（筑摩書房、ちくま少年図書館） 1986
• 『ラーマーヤナの夕映え ジャワ影絵芝居の物語にそって』（八幡山書房） 1993.6
• 『ワヤンを楽しむ』（めこん） 1994
• 『ジャワ舞踊バリ舞踊の花をたずねて その文学・ものがたり背景をさぐる』（めこん） 2011

翻訳

• 『クメールの彫刻 アンコール文明の残像』（マドレーヌ・ジトー、美術出版社） 1966
• 『クラシック・バレエ 基礎用語と技法』（リンカーン・カーステイン, ミュリエル・スチュワート, カーラス・ダイヤー

、森乾共訳、音楽之友社） 1967

• 『世界女性史』（ゴンザッグ・トリュック、森乾共訳、久保書店） 1971
• 『ワヤンの基礎』（セノ・サストロアミジョヨ、竹内弘道, 疋田弘子共訳、めこん） 1982
• 『ビモのおにたいじ ジャワの影絵しばい』（ヌロールスティッヒサーリン・スラムット再話、ノノ・スグルノー絵、ほるぷ出版） 1985
• 『ワヤン・ジャワ、語り集成 マハーバーラタ編』（八幡山書房） 2009

脚注

1. ↑ 『著作権台帳』
2. 1 2 3 4 5 6 “日本ワヤン協会主宰、松本亮氏が死去”. 産経新聞：産経ニュース. 2025年1月28日閲覧。
3. 1 2 “芸能の古層を紐解く 松本亮さん ４０年の研究成果 「ジャワ舞踊 バリ舞踊の花をたずねて」 ワヤンや踊り、源泉に文学”. www.jakartashimbun.com. 2025年1月28日閲覧。

参考

• 『金子光晴の思い出』（上杉浩子、構想社） 1978