この項目「海口語」は途中まで翻訳されたものです。(原文:中国語版 "海口话" 2018-11-02 17:17:49UTC]) 翻訳作業に協力して下さる方を求めています。ノートページや履歴、翻訳のガイドラインも参照してください。要約欄への翻訳情報の記入をお忘れなく。(2019年7月) |
| 海口語 | |
|---|---|
| Hái-kháu-oe | |
| 発音 | IPA: [hai˨˩˧ xau˨˩˧ ue˨˧] |
| 話される国 | 中国 |
| 地域 | 海南省海口市 |
| 言語系統 | |
| 公的地位 | |
| 公用語 | 無 |
| 統制機関 | 無 |
| 言語コード | |
| ISO 639-3 | — |
海口語(かいこうご)は、閩語のうち、海南語(瓊文語)の府城片の一方言。中国海南省海口市で話されている。海口市内の方言は、市街地区から5キロメートル (km) にある瓊山区府城鎮の方言と同じで、市街地区の発音は郊外地区(秀英区)の発音とははっきりした差異がない。しかし、市街地区の西、13 kmにある長流鎮の住民は、海口語と地元の長流語を話し、この両者には一定の差異がある。
| 唇音 | 歯音 | 歯擦音 | 硬口蓋音 | 声門音 | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 破裂音 / 破擦音 | 無声 | t | ts | k | ʔ | |
| 有声 入破音 | ɓ | ɗ | ||||
| 鼻音 | m | n | ŋ | |||
| 摩擦音 | 無声 | f | s | x | h | |
| 有声 | v | z | ||||
| 接近音 | l | |||||
| 韻尾 | 開口呼 | /a/ | /ɛ/ | /e/ | /o/ | /ai/ | /ɔi/ | /au/ | /ɔu/ | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 斉歯呼 | /i/ | /ia/ | /io/ | /iau/ | /iu/ | |||||
| 合口呼 | /u/ | /ua/ | /ue/ | /uai/ | /ui/ | |||||
| 鼻音韻尾 | 開口呼 | /m̩/ | /am/ | /ɔm/ | /aŋ/ | /eŋ/ | /ɔŋ/ | /oŋ/ | ||
| 斉歯呼 | /im/ | /iam/ | /in/ | /iaŋ/ | /iɔŋ/ | /ŋ̍/ | ||||
| 合口呼 | /un/ | /uaŋ/ | ||||||||
| 入声韻尾 | 開口呼 | /ap/ | /ɔp/ | /ak/ | /ek/ | /ɔk/ | /ok/ | |||
| 斉歯呼 | /ip/ | /iap/ | /it/ | /iak/ | /iɔk/ | |||||
| 合口呼 | /uk/ | /uak/ |
声調は8個。
| 声調番号 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
| 声調名 | 陰平声 | 陽平声 | 上声 (陰上) |
陰去声 | 陽去声 | 合去声 (長入) |
陰入声 | 陽入声 |
| 調値 | [˨˧] (23) | [˨˩] (21) | [˨˩˧] (213) | [˧˥] (35) | [˧˧] (33) | [˥˥] (55) | [˥] (5) | [˧] (3) |
| 例字 | 安天 | 平人 | 古女 | 正變 | 謝厚 | 姐雪 | 急七 | 六十 |
未登録
IPFS未登録
📡 0ピア
N=1
CRITICAL
PQS D36