蓍亀

蓍亀（しき）とは、ノコギリソウと亀甲を指し、昔は占いに用いていた。

• 『易』「繋辞」上：“探賾索隱，鉤深致遠，以定天下之吉凶，成天下之亹亹者，莫大乎蓍龜。”^{[原文 1]}

「賾（おぎ）ろ^{[注釈 1]}を探りて隱るるを索（もと）め、深きを鉤して遠きに致し，以て天下の吉凶を定め，天下の亹亹（びび）たるを成す者は，蓍龜よりも大なるは莫し。」

「錯雑した変化を探って隠れた通（みち）を探り出し、深い理を引き出して遠いことにも適用させて、天下のすべてのものごとの吉・凶を定め、天下の大いに勉励すべき業務を成し遂げさせるものは、蓍・亀による占（うらない）ほど偉大なものはないのである」^[1]

• 『史記』「亀策列伝」：“王者決定諸疑，參以卜筮，斷以蓍龜。”^{[原文 2]}

「王者の諸〻（もろもろ）の疑を決定するに、參ずるに卜筮（ぼくぜい）を以てし、断ずるに蓍龜を以てす。」

「王者がもろもろの疑いを決定する場合には、卜筮を参考にし、蓍亀（しき）^{[原注 1]}を以て断定した」^[2]

関連項目

• 筮竹
  • ノコギリソウ／セイヨウノコギリソウ
  • メドハギ
• 亀卜
  • 太占

脚注

出典

1. ↑ 赤塚忠 訳『書経・易経（抄）』平凡社〈中国古典文学大系〉、1972年。 
2. ↑ 野口定男 訳『史記（下）』平凡社〈中国古典文学大系〉、1971年。 

原文

1. ↑   (中国語) 『易』「繋辞」（上）　第十一章, ウィキソースより閲覧。 
2. ↑   (中国語) 『史記』「亀策列伝」, ウィキソースより閲覧。 

この項目は、占いに関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています。

• 表示
• 編集