香港-鬱躁的家邦

この記事は中国語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2021年5月） 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。 中国語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。 万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。 信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。 履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。 翻訳後、{{翻訳告知|zh|香港，鬱躁的家邦|…}}をノートに追加することもできます。 Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

香港-鬱躁的家邦
著者	徐承恩
発行元	左岸文化
ジャンル	社会学
国	香港
言語	繁体字中国語
ページ数	624頁
[ ウィキデータ項目を編集 ]
テンプレートを表示

『香港，鬱躁的家邦：本土觀點的香港源流史』^{[注 1]}は左岸文化（中国語版）が編集し、2017年に香港で出版された政治理論書。 公民国族主義（公民民族主義または、自由民族主義）を支える社会的基盤を構築しようとするものである^[2]。本書では、香港主権移行後に現れた変化は新植民地主義の一形態であり、香港人は法の支配と人権の後退に巻き込まれたと論じている^[3]。著者の徐承恩氏は、香港がかつて「海洋民族」であったことを提唱し、独自の見解を展開している「私のアプローチは素朴なもので、正式な歴史書ではなく、政治社会学的な分析に近いかもしれません」^[4]。

評価

林運鴻（中国語版）は台湾の読者の角度からすると、『香港──躁鬱な都市国家』の知的成熟度の高さに、感動を覚えることでしょう。 1970年代後半、台湾の党国体制による権威主義体制の下で展開された平易な台湾本土論に比べ、近年、香港で急速に展開されている香港本土派や香港民族主義のビジョンは、明らかに洗練され、成熟している。^[5]

全國港澳研究會（中国語版）理事の田飛龍は、この本を「香港本土主義に関する代表的な著作のひとつ」としている^[6]。

呉叡人は本書の完成により「香港民族主義の思想的分野における重要なギャップを埋めることができた」と考えている^[7]。何明修はこの本が「香港民族主義意識の芽生えを意味する」と考えています^[3]。

関連項目

• 徐承恩
• 香港民族論
• 香港独立論
• 中国大陸で禁書とされる香港・台湾の書物

脚注