エグリスツカリ川

エグリスツカリ川（ジョージア語: ეგრისწყალი、ジョージア語ラテン翻字: Egristsqali）は、ジョージアの歴史的文献にみられる河川名である。名称は「エグリシの川」を意味する^[1]。現代のどの河川に比定すべきかについては諸説があり、定説はない^[1]。

文献上の記録

エグリスツカリ川は、ジョージアの歴史叙述を集成した『カルトリス・ツホヴレバ』に収められた複数の作品に登場する^[1][2]。『カルトリス・ツホヴレバ』の初期部分は、伝統的にレオンティ・ムロヴェリらに帰されてきた。各作品の成立年代、編纂過程、著者帰属については、研究上の議論がある^[1][2]。

「カルトヴェリ諸王の生涯（ジョージア語版）」では、パルナヴァズ1世がアゾを破った後、エグリスツカリ川の下流側にはギリシア人の支配地が残ったと叙述されている^[3]。また、パルナヴァズ1世がクジ（ジョージア語版）に、エグリスツカリ川とリオニ川の間にある土地を与えたと記されている^[3]。その土地は海から山までの範囲にあり、エグリシとスヴァネティを含むとされる^[3]。

エグリスツカリ川の下流側にはギリシア人の土地が残った。……そして、クジにエグリスツカリ川とリオニ川の間、海から山までの土地を与えた。その土地にはエグリシとスヴァネティがある。^{[3][注釈 1]}

「ヴァフタング・ゴルガサリの生涯」では、ヴァフタング1世が10歳の時、ギリシア人がアブハジアから進出したと記されている^[4]。ギリシア人は、エグリスツカリ川からツィヘゴジまでを占領したとされる^[4]。

その同じ時に、ギリシア人はアブハジアから出て来た。ギリシア人はエグリスツカリ川の下流側の全てを支配していたからである。そして、エグリスツカリ川からツィヘゴジまでを占領した。^{[4][注釈 2]}

同じ「ヴァフタング・ゴルガサリの生涯」には、皇帝がギリシアの国境について尋ねる場面がある。皇帝はアブハジアを海辺の国として挙げ、エグリスツカリ川から「小ハザレティの川」までをアレクサンドロス以来のギリシアの国境と述べている^[5]。

そして皇帝はギリシアの国境、すなわち海辺の国であるアブハジアについて尋ね、こう言った。「エグリスツカリ川から小ハザレティの川まで、これがアレクサンドロスの時代以来のギリシアの国境である。現在、お前が我々から武力によって奪い取ったものである。今、それを我々に返せ。そして、お前が妻、すなわち私の娘を連れて行く時、その時、私からお前にその土地を与えよう」。^{[5][注釈 3]}

また、『カルトリの改宗（ジョージア語版）』では、アレクサンドロス3世がアゾにムツヘタを居所として与えた際、ヘレティ、エグリスツカリ川、アルメニア、ツロリ山を境界として定めたと伝えている^[6]。

そして、アレクサンドロス王は、アリアン・カルトリの王の子アゾを伴っていた。アゾにムツヘタを居所として与え、その境界をヘレティ、エグリスツカリ川、アルメニアおよびツロリ山と定めて、去った。^{[7][注釈 4]}

比定説

エグリスツカリ川を現代のどの河川に比定するかについては、ジョージアの歴史学・歴史地理学で見解が分かれている^[1]。主な比定候補として、エングリ川、オホジャ川、ガリズガ川が挙げられている^[1]。このため、エグリスツカリ川の比定は確定していない^[1]。

脚注

参考文献