ジェームズ・マクファデン

マザーウェル (1度目)

グラスゴーのスプリングバーンで生まれ、マザーウェルFCの下部組織を経て、同クラブのトップチームから17歳でプロデビューを飾る。2002-03シーズンは、イエローカード15枚、レッドカード1枚を貰う激しいプレーで批判を受けつつ、低迷するチームの中にあって公式戦34試合19得点と気を吐き、スコットランドPFA年間最優秀若手選手賞（英語版）を受賞した^[3]。なお、同シーズンは最下位の12位で終了し、チームを救うことは出来なかったが、ディヴィジョン1王者フォルカークFCがスタジアム基準を満たせなかったことで降格は回避出来た^[4]。フィアー・パークで行われたリヴィングストンFC戦 (6-3)でハットトリックを達成し、これがマザーウェルでの最後の試合となった。

エヴァートン (1度目)

2003年9月1日に移籍金125万ポンドでプレミアリーグ (イングランド1部)のエヴァートンFCと契約する^[5]。エヴァートンでは、デイヴィッド・モイーズ監督が本職のフォワードではなく左サイドハーフで起用していた^[6]ことでマザーウェル時代とは違い得点力は鳴りを潜め、加入から1年以上が経った2005年1月1日のトッテナム・ホットスパーFC戦まで初得点を待たなければならずにいた^[7]。2得点目はそれから1週間後に訪れ、FAカップ3回戦のプリマス・アーガイルFC戦だった^[8]。2005-06シーズンは、本来のフォワードの位置で起用されて出場機会が大幅に増加しており、自身と違うセンターフォワードタイプのジェームズ・ビーティーとコンビを確立し^[9]、7得点を挙げるなど、加入以来最高のシーズンとなった^[10]が、翌2006-07シーズンは、アンディ・ジョンソンの加入にヴィクター・アニチェベとジェームズ・ヴォーンの台頭^[10]、更に2007年1月24日の第5中足骨の骨折で離脱^[11]と以前と同様の状況に陥っていた。その状況下において、約3ヶ月の離脱を経て、復帰初戦となった2007年4月15日のチャールトン・アスレティックFC戦 (2-1)で後半から出場すると、ロスタイムにボレーで決勝点を挙げて勝ち点獲得に貢献すると共にSky Sportsの読者による月間最優秀ゴール賞に選出された^[12]。

負傷から完全回復した2007-08シーズンは、重要な得点を幾つか決めており、2007年10月には、UEFAカップ 2007-08のメタリスト・ハルキウ戦で勝利に繋がる重要な同点ゴール^[13]、2008年1月1日のミドルズブラFC戦では、先日急逝したマザーウェルの元主将フィル・オドネルへ向け、得点後に喪章に触れて空に指を向けた^[14]。

バーミンガム・シティ

2008年1月18日に移籍金500万ポンド (最大600万ポンド)でバーミンガム・シティFCと3年半 (2年オプション)契約を締結する^[15]。出場4試合目となった2月9日のウェストハム・ユナイテッドFC戦において、ルーカス・ニールのファウルでペナルティーキックを貰って初得点を挙げ^[16]、次のアーセナルFC戦では、ロスタイムに20ヤードの距離からフリーキックによる同点ゴールを挙げた^[17]。途中加入した2007-08シーズンは、すぐさま定位置を確保するも、奮闘虚しくシーズン終了後にチャンピオンシップ (2部)へ降格してしまったが、翌2008-09シーズンも引き続き中心選手としてプレーし、1シーズンでのプレミアリーグ復帰に貢献しており、2009-10シーズンは昇格組ながらも9位と躍進するチームの快進撃を支えた。しかし、2010年8月に十字靭帯を損傷する^[18]と、2011年3月にチーム練習に一旦復帰をしたが、最終的にシーズン中の本格的な復帰は叶わず^[19]、2009-10シーズン終了後に行われた契約交渉は合意せず退団となった^[19][20]。

エヴァートン (2度目)

フィットネスを取り戻す為に契約満了後もバーミンガムに残留して練習を積んだ^[21]後、2011年9月にはウルヴァーハンプトン・ワンダラーズのトライアルに参加していた^[22]。契約は纏まらず、10月中旬になるとセルティックFCと交渉中と報じられていた^[23]が、10月17日に2011-12シーズン終了までの契約でエヴァートンと2度目の契約を締結する^[24]。契約から翌日のリザーブチームの試合において、膝の負傷以来1年1ヶ月ぶりの実戦を経験^[25]し、11月5日のニューカッスル・ユナイテッドFC戦で81分からエヴァートンでの2度目の初出場を飾った^[26]ものの、先発を任されるまでは2012年4月のサンダーランドAFC戦まで待たなければならなかった^[27]。2度目のエヴァートンでは、8試合の出場にとどまり、シーズン終了後には、契約満了に伴い退団した。

サンダーランド

2012-13シーズン前は、古巣マザーウェルの練習に参加^[28]し、2012年7月21日には、スティーヴン・ハメル（英語版）の為に行われたエヴァートンとの顕彰試合に出場していた^[29]。その後、マクファデンとマザーウェルが契約交渉を行っていることをステュアート・マッコール（英語版）監督が認めた^[30]が、最終的に破談となった^[31]。

2012年9月にサンダーランドAFCのトライアルに参加し^[32]、10月26日に同クラブと2013年1月までの3ヶ月の短期契約を締結する^[33]。12月15日にオールド・トラッフォードでのマンチェスター・ユナイテッドFC戦で初出場を飾り^[34]、本拠地での初出場は2013年1月12日のウェストハム戦だった。

マザーウェル (2度目)

サンダーランドとの契約延長を勝ち取ることが出来なかった後、再び古巣マザーウェルの練習に参加し、2013年2月17日に同クラブと2013-14シーズン終了までの契約を締結する^[35]。27日のセルティック戦で初出場^[36]を飾って以来、中心選手としてプレーする中、3月15日のハイバーニアンFC戦で初得点を含む2得点を挙げてマン・オブ・ザ・マッチに選出され^[37]、4月16日のセント・ミレンFC戦では後半に同点ゴール^[38]、5月5日のインヴァネス・カレドニアン・シッスルFC戦では再び2得点を挙げる^[39]などの活躍により、シーズン終了後にはクラブから新契約を提示された^[40]。これに対してマクファデンは、保留にし、一時は自由契約選手の立場となった^[41]ようにクラブとの将来は不明瞭だったが、それにもかかわらず、2013-14シーズン前にスペインで行われた合宿に参加^[42]し、ニューカッスルとの親善試合ではチップキック所謂パネンカでペナルティーキックを決めていた^[43]。2013年7月17日にマザーウェルとの1年契約に応じる構えを見せ^[44]、19日に正式に契約を締結する^[45]。その際に他クラブから、より良いオファーがあったが断ったことを明かした^[46]。

2013-14シーズンは右サイドハーフとしてスタートを切ったが、前半戦は背中の負傷^[47]の影響もあり、スコティッシュリーグカップのリヴィングストンFC戦での1得点^[48]にとどまっていたように調子を崩していた^[49]。だが、2013年12月29日のパーティック・シッスルFC戦でリーグ戦初得点^[50]、次のセント・ジョンストンFC戦でも得点する^[51]と、この2試合の結果をもってしてマクファデン本人は復調を宣言しており^[52]、その言葉が示すように3月1日のハート・オブ・ミドロシアンFC戦 (4-1)では1得点3アシストと全得点に絡む活躍を見せ^[53]、3月22日のロス・カウンティFC戦でリーグ4得点目を挙げた^[54]。これらの活躍にクラブと選手の双方は、当初契約延長についてポジティブなものだった^[55]が、2ヶ月後に定期的な負傷がネックとなり、5月14日に退団が決定した^[56]。

セント・ジョンストン

2014年10月1日にセント・ジョンストンFCと2014-15シーズン終了までの契約を締結する^[57]。セント・ジョンストンでは、4日のセント・ミレン戦で初出場^[58]、11月22日のロス・カウンティ戦で初得点を挙げており^[59]、公式戦20試合中半分が交代出場によるものだった^[60]。2015年5月25日に退団が確認された^[60]。

マザーウェル再復帰

セント・ジョンストンを退団して以降はマザーウェルでトレーニングに参加したが、2015年12月18日に同クラブと翌年1月末までの契約を結び3度目の所属となった^[61]。当初は契約満了後にMLSのフィラデルフィア・ユニオンに移籍する予定であったが^[62]、2016年2月13日にマザーウェルとシーズン終了までの契約を新たに交わした^[63]。7月26日、オールダム・アスレティックAFCの監督に就任するスティーヴ・ロビンソン（英語版）の後任としてクラブの助監督を兼任することが発表された^[64]。

クイーン・オブ・ザ・サウス

2017年9月8日、クイーン・オブ・ザ・サウスFCに2018年1月までの短期間の契約で移籍した^[65]。

代表での得点

出典:^[78]

#	開催日	開催地	対戦国	スコア	結果	大会
1.	2003年9月6日	グラスゴー	フェロー諸島	3-1	3-1	UEFA EURO 2004予選
2.	2003年11月15日	グラスゴー	オランダ	1-0	1-0	UEFA EURO 2004予選
3.	2004年3月31日	グラスゴー	ルーマニア	1-2	1-2	親善試合
4.	2004年5月27日	タリン	エストニア	0-1	0-1	親善試合
5.	2004年9月3日	バレンシア	スペイン	0-1[a]	1-1	親善試合
6.	2004年11月17日	エディンバラ	スウェーデン	1-3	1-4	親善試合
7.	2005年6月4日	グラスゴー	モルドバ	2-0	2-0	2006 FIFAワールドカップ予選
8.	2005年10月12日	ツェリェ	スロベニア	2-0	3-0	2006 FIFAワールドカップ予選
9.	2006年5月11日	神戸	ブルガリア	1-3	1-5	キリンカップ
10.	2006年9月2日	グラスゴー	フェロー諸島	2-0	6-0	UEFA EURO 2008予選
11.	2007年9月8日	グラスゴー	リトアニア	3-1	3-1	UEFA EURO 2008予選
12.	2007年9月12日	パリ	フランス	0-1	0-1	UEFA EURO 2008予選
13.	2007年10月13日	グラスゴー	ウクライナ	3-1	3-1	UEFA EURO 2008予選
14.	2008年9月10日	レイキャヴィーク	アイスランド	0-2	1-2	2010 FIFAワールドカップ予選
15.	2009年9月5日	グラスゴー	北マケドニア	2-0	2-0	2010 FIFAワールドカップ予選