ラテン語

ラテン語では、語中の区切りに使われていた。

• DONA·NOBIS·REQVIEM

英語

英語では middle dot, raised dot, interpunct などと呼ばれる。イギリスでは小数点を表すのに1970年代までよく使われた。しかし、コンピュータの普及により中黒の使用は激減した。

カタルーニャ語

カタルーニャ語では、二音節に分かれる二つの l の間に中黒を置き、単音の /ʎ/ を表す ll から区別する。

• col·lecció (/l.l/) - castellà (/ʎ/)

アルピタン語

アルピタン語では、以下の音を区別するために中黒を置く。

• ch· (/ʃ/) - ch (/ts/)
• j· (/ʒ/) - j (/dz/)
• e, i の前において g· (/ʒ/) - g (/dz/).

オック語

オック語では、以下の音を区別するために中黒を置く。

• des·har (/sh/) - deishar (/ʃ/)
• in·hèrn (/nh/) - vinha (/ɲ/)

併記する単語の区切り

複数の単語を並列し、まとまった概念を示すときに、その区切りに使われる。名詞以外の語句を列挙する場合や数詞を列挙する場合は用いない。文の中で、単語の切れ目を明らかにしないと、誤解される恐れのあるところにも用いる。

• 食品・雑貨売り場
• 海洋・湖沼・河川を航行する船舶
• 東京・新大阪間の切符
• 小・中学校、東海道・山陽新幹線

複合地名において、2つの地名の複合であることを示す場合にも用いる。

• 元町・中華街駅
• 栂・美木多駅

並列する物が名詞でない場合や、併せてまとまった概念を示さない場合には、読点（、）を用いる。

• 食品、雑貨を買う。 / 食品・雑貨を買う。
• バラク・オバマ、ジョン・マケイン / * バラク・オバマ・ジョン・マケイン

外来語の区切り

外来熟語の単語の区切りに使う。略されることが多いが、長いカタカナ複合語の場合略すべきではないとするスタイルガイドもある^[1]。また、日本語でない人名の区切りにも用いる。人名の場合、区切りを略すものはあまり見られない。日本語である名前の場合、姓名の間に中黒を付けることは基本的に無いが、姓名ともにカタカナの場合、中黒をつけることがある（カレン・ロバート、ハーフナー・マイクなど）。

• パーソナル・コンピューター
• トム・クルーズ
• トーマス・アルバ・エジソン

例外的に複数語からなる場合は中黒を略せる。また、複合名や複合姓を表すダブルハイフンの代わりに使うこともある。

• ダ・ヴィンチ / ダヴィンチ (da Vinci)
• キャヴァリエ・スミス / キャヴァリエスミス / キャヴァリエ＝スミス (Cavalier-Smith)

肩書きや役職と名前との間

人名（姓や名、ミドルネーム）や物の名前の前に肩書きや説明を書く場合に、その区切りとして使われることがある。

• 鈴木一郎・山田商事社長
• 謎の紳士・田中
• 実況・長州力

また、 「吉川元・副党首^[2]」や、「加藤一二三・九段^[3]」のように、名前と肩書が連続することで誤解を招くような場合にも、中黒で区切られることがある。

姓と名の間

• さいとう・たかを
• アグネス・チャン

縦書き時の小数点の代わり

縦書きでの数字表記時や、漢数字での表記時の場合に小数点を表す目的で使われる。

3

・

1

4

• 三・一四

縦書き時のハイフンやダッシュ、コロンの代わり

縦書き時の電話番号や郵便番号などのハイフンやダッシュの代わりに使用される。また、時と分を区切る場合に使用される。

ビュレットの代わり

箇条書きのビュレットの代用に使う。Unicode ではビュレットには専用のコード U+2022 (•) があるが、JIS X 0208 にはなく中黒が使われることが多い。

・アメリカ
・カナダ
・メキシコ

リーダーの代わり

数個続けてリーダーの代用にする。2点・3点リーダーには「‥」や「…」があるが、入力の容易さやレンダリングの違い（環境次第でリーダーは欧文用の下位置リーダーが表示される）などで中黒の連続が使用されることがある。ただし、本来は誤用である。

・・・（= …）

装飾として

装飾として単語中に入れられることがある。発音は中黒が無い場合と同じ読み方で有り、アルファベット単体で読まない。ピリオドでも同様の装飾が行われる。R・E・S・O・R・TやS・P・O・R・T・Sなど。

注釈

出典