読む 編集 履歴表示

喧嘩商会

ウィキペディアから、無料の百科事典
喧嘩商会
Queen High
監督 フレッド・C・ニューマイヤー
原作 ミュージカル『Queen High』
バディ・G・デシルヴァ
ルイス・E・ゲンスラー
ローレンス・シュワブ
製作 フランク・マンデル（英語版）
ローレンス・シュワブ
出演者 チャーリー・ラグルス
フランク・モーガン
ジンジャー・ロジャース
音楽 アル・グッドマン（英語版）、ジョニー・グリーン（英語版）
撮影 ウィリアム・O・ステイナー (William O. Steiner)
編集 バーニー・ローガン（英語版）
配給 パラマウント・ピクチャーズ
公開 アメリカ合衆国の旗1930年8月23日
上映時間 85分
製作国 アメリカ合衆国の旗 アメリカ合衆国
言語 英語
テンプレートを表示

『喧嘩商会』（けんかしょうかい、Queen High）は、パラマウント・ピクチャーズが1930年に制作したミュージカル・コメディ映画、プレコード時代（英語版）のアメリカ合衆国の映画。1914年に発表されたエドワード・ペプル（英語版）の笑劇『A Pair of Sixes』を、バディ・デシルヴァ（英語版）、ルイス・ゲンスラー (Lewis Gensler)、ローレンス・シュワブ（英語版）が翻案して、1926年に劇場公開されたミュージカル『Queen High』に基づいている。

主演は、チャーリー・ラグルス（英語版）、フランク・モーガンと、ジンジャー・ロジャースで、ロジャースにとっては最初期の出演映画のひとつである。タップダンサーのエレノア・パウエルは、クレジットなしの端役で本作に出演したのが映画初出演であったが、その後も5年間はミュージカルにおける名声を得られなかった。当時、パウエルは、ブロードウェイで『Follow Thru』というショーに出演していたが、その舞台の一部がそのまま撮影されて、映画の中に盛り込まれた。ロジャースもパウエルも、当時はまだ十代であった[要出典]。おもな撮影は、ニューヨーク市クイーンズ区のアストリア・スタジオ（英語版）でおこなわれた[1]。

日本での公開時には、『モロッコ (Morocco)』と併映され、サイド・タイトルによる字幕表示がおこなわれた[2]。

あらすじ

ライバル関係にあるふたりのビジネスマンが、ポーカーをする。どちらが負けても、負けた方は、1年間、勝った方の召使になる。

キャスト

サウンドトラック

  • Everything Will Happen for the Best - Buddy G. DeSylva and Lewis E. Gensler
  • Brother, Just Laugh It Off - Arthur Schwartz and Ralph Rainger
  • I'm Afraid of You - Arthur Schwartz and Ralph Rainger
  • It Seems to Me - Howard Dietz (as Dick Howard) and Ralph Rainger
  • I Love the Girls in My Own Peculiar Way - E.Y. Harburg and Henry Souvaine

保存

本作は、パラマウントがユニバーサルに700点ほどの作品を売却した中に含まれたが、コピーが議会図書館に保存されている[3]。

脚注

  1. ↑ Edwin M. Bradley (2016). Unsung Hollywood Musicals of the Golden Era: 50 Overlooked Films and Their Stars, 1929-1939. Mcfarland. p. 34. ISBN 9781476624006
  2. ↑ 北田理惠「トーキー時代の弁士 ―外国映画の日本語字幕あるいは「日本版」生成をめぐる考察」『映画研究』第4号、日本映画学会、2009年、9頁、CRID 1390001277400066560。「...やがて「サイド・タイトル」と呼ばれるスクリーンを画面の隣におき、そこに日本語翻訳文を映写する手法が取られる。『モロッコ』と併映の『喧嘩商会』もサイド・タイトル使用で上映されている。」
  3. ↑ Catalog of Holdings The American Film Institute Collection and The United Artists Collection at The Library of Congress (<-book title) p.147 c.1978 by The American Film Institute

外部リンク