方 方
2022年
誕生	汪芳 (1955-05-11) 1955年5月11日（69歳） 中国 江蘇省南京市
職業	小説家
言語	中国語
国籍	中国
教育	武漢大学
活動期間	1982年 - 現在
ジャンル	小説
代表作	『武漢日記』 『柩のない埋葬』[1]。
子供	1人
ウィキポータル 文学
テンプレートを表示

方 方（ほう ほう、ファン・ファン、1955年5月11日 - ）は、中華人民共和国の小説家^[2]。本名は汪芳（ワンファン）^[3][4]。江蘇省南京市出身^[3]。

略歴

1955年5月11日、江蘇省南京市に生まれた。外祖父の楊賡笙は辛亥革命の元老で、『討袁檄文』を書いている。おじの楊叔子は華中科技大学の校長で、おじの汪辟疆は文学研究者。父は1937年上海交通大学を卒業した。

1957年、両親に従って武漢市に引っ越した。運搬工として肉体労働に従事した後、文化大革命の後、武漢大学に入学^[4]。在学中より、創作活動を始める^[3]。1982年に大学を卒業、同年、湖北電視台に入局、ドラマの脚本などを執筆。同年、作品を発表し始めた。1980年代から、武漢を舞台に、社会の底辺で生きる人々の姿を丁寧に描いた小説を数多く発表^[4]。1989年、湖北省作家協会に加入して、専業作家となる。1994年から、『今日名流』という雑誌の編集長を勤めた。2007年9月、湖北省作家協会第5回代表大会で10日、方方が主席に選出された^[5][4]。2010年、中編「琴断口」が、中国でもっとも名誉ある文学賞の一つ魯迅文学賞を受賞^[4]。「新写実小説」の担い手として高い評価を受けている。主要な作品は、映画化もされた「胸に突き刺さる矢」(2007年、邦題は「風水」)、『武昌城』(2011年)、『柩のない埋葬』(2016年)など。

2020年のコロナ禍においてネット上で発表された、「武漢日記 （方方日記）」で注目される。

作品

• 『紙婚年』
• 『風景』
• 『桃花燦爛』
• 『出門尋死』
• 『万箭穿心』
• 『十八歳進行曲』
• 『行雲流水』
• 『落日』（邦題:落日 ―とかく家族は）
• 『軟埋』（邦題:柩のない埋葬）
• 『武漢日記』（方方日記）^[6]

文学賞

• 1987年、『風景』、全国優秀中篇小説賞^[1]。
• 1996年、『桃花燦爛』、第5期百花賞。
• 『出門尋死』『万箭穿心』、第13期百花賞。
• 2010年、『琴断口』、魯迅文学賞^[1]。
• 2017年、『軟埋』（柩のない埋葬）、路遥文学賞^[1]。

日本語訳

• 『落日 ―とかく家族は』渡辺新一訳、勉誠出版、2012年 ISBN 978-4-585-29518-1
  • 「待ち伏せ」「父のなかの祖父」「落日 ―とかく家族は」を収録。
• 『武漢日記　封鎖下の60日の魂の記録』飯塚容、渡辺新一訳、河出書房新社、2020年 ISBN 978-4-309-20800-8
• 『柩のない埋葬』渡辺新一訳、河出書房新社、2022年 ISBN 978-4-309-20849-7

映画化

• 張り込み - 1997年。「待ち伏せ」(埋伏)が原作。

脚注