チャーハン
| チャーハン | |||||||||||||||||||
 日本の中華料理店のチャーハン | |||||||||||||||||||
| 繁体字 | 炒飯 | ||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 簡体字 | 炒饭 | ||||||||||||||||||
| 文字通りの意味 | "Stir-fried rice" | ||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||
概要
隋代から宋代にかけての中国発祥の中華料理の一つ。『食経』という書物には、7世紀初めの隋の宰相が現代のチャーハンに似た「砕金飯（金のかけらのようなご飯、という意味）」と呼ばれる料理を食していたことが書かれている[3]。広東語での音表記はツァウファンに近い。
庶民的・大衆的な中華料理店では欠かすことのできない定番メニューであり、メインメニューとしてもサイドメニューとしても需要がある。半量のチャーハンは俗に「半チャーハン[4]」略して「半チャン」と呼ばれ、半チャンラーメンや半チャン餃子と呼ばれるセットメニューは定番となっている。家庭でも、食材の有効活用という側面で頻繁に作られる料理となっている。
中華料理店における調理では、火力が強い業務用コンロと液化石油ガス（いわゆるプロパンガス）または都市ガスなどを使うが、一般家庭用のガスコンロや電熱器や型の古いIHクッキングヒーターなどでは火力が弱いため、急速に水分を飛ばすことができず、米がパラパラに仕上がらないため、中華料理店とまったく同じように調理することはできない（火力が弱い分少量ずつ作れば高品質に仕上げることはできる）。また、中華料理店で扱うような高火力では重い鉄製の中華鍋を大きく振って食材を繰り返し浮かせながら調理する必要がある。従って、中華料理店並みの炒飯を作るためには相応の設備と技術が必要になる[5]。
歴史
 |
チャーハンの歴史
起源
チャーハン（炒飯）の起源は、中国の古代に遡る。最初の記録は、約2000年前の漢代にさかのぼり、米を使った料理が発展していた。
発展と地域差
チャーハンは、地域によって異なるスタイルや具材が使われるようになった。特に、南方の広東省では、海鮮や肉類を使ったバリエーションが多く見られる。
家庭料理としての普及
チャーハンは、余ったご飯や食材を使って簡単に作れるため、家庭料理として広まった。特に農村部で、食材を無駄にせず活用する知恵から生まれた料理である。
海外への広がり
19世紀末から20世紀初頭にかけて、中国の移民が世界中に広がる中で、チャーハンも一緒に広まった。アメリカや日本などで独自のスタイルが生まれ、人気を博した。 日本においては、戦後の食文化の変化とともにチャーハンが普及した。日本のチャーハンは、具材や味付けが独自にアレンジされ、特にネギや卵、豚肉などが使われることが多い。今日では、チャーハンは多様なスタイルで提供されており、各国で独自のアレンジが加えられている。ベジタリアンやヘルシー志向のチャーハンも人気である。 21世紀においては、アメリカの刑務所において豆腐チャーハンが給食メニューの一つとして提供されている[6]。
作り方
フライパンに油を引き、卵を炒め、御飯を入れ、調味料や具材を追加して手早く混ぜ合わせる。料理人によって、調理法や具材に様々な工夫がある[7]。自動調理可能な機械も存在する[8]。
インスタント食品
電子レンジやフライパンなどで加熱するだけでできる冷凍食品のチャーハンがコンビニなどで売られている。例えば、ニチレイの「本格炒め炒飯」や味の素の「焦がしにんにくのマー油と葱油が香るザ★チャーハン」などがある[9]。
類似の料理
類似の料理は東アジアと東南アジアで広く見受けられる。例を挙げれば、韓国ではポックムパプ、北朝鮮ではギルムバプ、タイではカオ・パット、インドネシアとマレーシアではナシゴレン 、ベトナムではコムチェンとして定着している。
逸話
中国の最高指導者であった毛沢東の長男、毛岸英は朝鮮戦争時に卵チャーハンを調理しようとしたところを爆撃されて死亡したとされている。このことから、命日である11月25日の前後に卵チャーハンを話題をすることは21世紀現在の中国においてもタブーとされ、実際に処分を受けた例も知られている[10]ほか、処分に至らないまでも強い非難を浴びた例も存在している[11]。
ギャラリー
_at_Korakuen,_Jindaiji_(34045228362).jpg)
,_half-size_fried_rice,_and_Gyoza)at_Tenkaippin,_Koenji_(32897689265).jpg)
,_2012-09-09_(by_Memorin_@_Photozou).jpg)
.jpg)
脚注
出典
- ↑ “炒飯（チャーハン）の意味”. goo国語辞書. 2022年6月3日閲覧。
- ↑ “【関西の議論】チャーハン、関西人は「焼きめし」、冷やし中華は「冷麺」…あの「タンメン」食べたのはわずか２０％”. 産経ニュース. 産経新聞大阪本社 (2017年9月22日). 2023年7月28日閲覧。
- ↑ “「チャーハン」の発祥とパラパラな炒飯を作る方法！”. 織田調理師専門学校. 2022年6月3日閲覧。
- ↑ “「半チャーハン(はんチャーハン)」の意味や使い方”. Weblio辞書. 2022年6月3日閲覧。
- ↑ サンキュ！編集部 (2024年5月11日). “一般家庭の火力でもOK！「チャーハン」が劇的においしくなるたったひとつの工夫とは？ | サンキュ！”. 39mag.benesse.ne.jp. 2025年1月23日閲覧。
- ↑ “豪華なセレブから囚人へ…ディディ、刑務所で迎えた55歳の誕生日の献立”. NEWS POSTSEVEN (2024年11月13日). 2024年11月16日閲覧。
- ↑ 8種類のチャーハンの作り方が一目で分かる！JA全農が公開したチャートが便利すぎる【保存版 チャーハン調味料リスト】 | ハフポスト LIFE
- ↑ 炒飯マシーンとロボット Fried Rice Machine & Food Robot チャーハン 伊藤工機株式会社 - YouTube
- ↑ “【人気投票 1~33位】冷凍チャーハンランキング！みんながおすすめする商品は？”. みんなのランキング. 株式会社HANABISHI. 2022年6月3日閲覧。
- ↑ Colby Cosh (2021年11月9日). “Colby Cosh: Why posting about egg fried rice could land you in a Chinese jail”. National Post. 2023年12月1日閲覧。
- ↑ “中国著名シェフ、二度と卵チャーハンを作らないと宣言 毛沢東の息子侮辱と批判され”. CNN (2023年11月30日). 2023年12月3日閲覧。
