茹でる前の粄條
炒粄條の例（苗栗市）

粄條（バンティアオ）は、台湾の麺の一種で、客家料理の代表的な麺である[1][2][3]。

米粉を蒸して作り、日本のきしめんのように幅広い麺にする[2]。

料理の例

粄條を用いた料理に以下のようなものがある。

炒粄條
野菜類や豚肉と共に醤油で味付けして炒めた、日本でいうところの焼うどん風の料理[2]。
燥粄條
肉燥（肉そぼろ）を粄條に添えた料理[4]。

西洋料理や日本料理と客家料理の概念や食材を結びつける「新客家美食主義」では、粄條を寿司に用いるような動きもある[1]。

歴史

黄有福の説では、粄條は中国大陸から伝わるおやつであり、昔は「面帕粄」と呼ばれていた[1]。米を挽く作業は手間がかかるため、昔は何かの祝いの日にしか粄條は作られていなかった[1]。

しかしながら、新竹県新埔鎮は、清の時代から竹塹（現・新竹市）に次ぐ物資の集散地として、行き交う人々も多かったたことから、多数の屋台で粄條を入れたスープなどを売っていた[1]。

新埔の粄條は、長らく手作りされていたが、2000年前後に機械が導入されるようになり、観光客向けに味付けの調整もされるようになった[1]。粄條にはサツマイモの粉が加えられ、歯ごたえを出している[1]。こうやって改良された粄條が美味しいか否かは、人によって意見が異なる[1]。

出典

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 陳歆怡 (2012年). “伝統の客家料理に新たな時代”. 台湾光華雑誌. 2025年2月1日閲覧。
  2. 1 2 3 『W33 アジアのグルメ図鑑』地球の歩き方、2025年、68頁。ISBN 978-4059226833。
  3. ↑ 『日語跟我學! 帶日本朋友遊台灣』三修社、2022年、59頁。ISBN 978-4384060218。
  4. ↑ 『るるぶ台湾'25』JTBパブリッシング、2024年、122頁。ISBN 978-4533162909。

外部リンク

⌬ Phoenix Mesh CID: 未登録 IPFS未登録 📡 0ピア N=1 CRITICAL PQS C46